WARREN, OHIO — 20 DE MAYO DE 2026 — La Fundación Raymond John Wean ha anunciado hoy tres eventos que tendrán lugar el jueves 16 de julio con el fin de poner de relieve las iniciativas de revitalización de los barrios de Warren y Youngstown, reunir a los residentes y celebrar el espíritu comunitario. Las personas interesadas pueden inscribirse en una ruta guiada en bicicleta por Warren o Youngstown de 17:30 a 19:30. Ambas rutas concluirán en el Avon Oaks Ballroom de Girard, donde tanto los ciclistas como los miembros de la comunidad podrán disfrutar de un mercado nocturno público y gratuito de 17:00 a 21:00. El mercado nocturno contará con vendedores locales, productos artesanales, productos frescos, comida, música y mucho más.
Los participantes en la ruta en bicicleta podrán escuchar directamente de boca de los líderes comunitarios y los residentes el trabajo que se está llevando a cabo para fortalecer los barrios y mejorar la calidad de vida.
«Las rutas en bicicleta son una oportunidad para ver de primera mano los avances que se están produciendo en nuestros barrios y para conocer más de cerca a las personas que lideran esa labor», afirmó Jennifer Roller, presidenta de la Fundación Wean. «También queríamos crear un encuentro comunitario acogedor en el que los residentes pudieran apoyar a las pequeñas empresas de nuestra región, celebrar la creatividad y establecer vínculos a través del Mercado Nocturno».
La Fundación Wean se ha asociado con Thrive Mahoning Valley y YoGo BikeShare para proporcionar a los participantes bicicletas eléctricas y cascos. La participación en las rutas en bicicleta es gratuita, pero las plazas son limitadas. La Fundación Wean anima a los miembros de la comunidad a inscribirse cuanto antes. El plazo de inscripción se cerrará una vez que se hayan cubierto todas las plazas, o a más tardar el 26 de junio. Para participar, los ciclistas deben tener al menos 18 años.
Los participantes pueden indicar el recorrido que prefieran al inscribirse en weanfoundation.org/partner-for-change/#events.
No es necesario registrarse para asistir al Mercado Nocturno. Los vendedores interesados en participar pueden inscribirse en weanfoundation.org/partner-for-change/#events.
Estos eventos están patrocinados por la Fundación Wean y se hacen posibles gracias a la colaboración de residentes, empresas y organizaciones comunitarias, entre las que se incluyen las ciudades de Warren, Youngstown y Girard, Excalibur Barber, Intentional Development Group, Thrive Mahoning Valley, Trumbull Neighborhood Partnership, el mercado de agricultores de Warren, YoGo BikeShare y Youngstown Neighborhood Development Corp.
Si tienes alguna pregunta sobre la ruta en bicicleta o el mercado nocturno, puedes enviar un correo electrónico a info@weanfoundation.org.
Acerca de la Fundación Raymond John Wean
Fundada en 1949, la Fundación Wean se dedica al desarrollo comunitario en las comunidades con escasos recursos de Warren y Youngstown, en el valle de Mahoning (Ohio). La Fundación Wean aprovecha una combinación dinámica de subvenciones, desarrollo de capacidades, reuniones y colaboraciones para fomentar nuevas formas de pensar, fortalecer las comunidades y romper con el statu quo con el fin de alcanzar su visión: unos residentes empoderados que creen un valle de Mahoning equitativo. Visite weanfoundation.org para obtener más información.
Contacto para los medios de comunicación
Sara McCarthy
communications@weanfoundation.org
330.770.8842